ちょうちょうのくにへ
ジビュレ・フォン オルファース, 松居 友
ちょうちょの世界が描かれています。
さなぎが、ひかりのおにいさんに、はねをプレゼントされ､ちょうちょになって
とても嬉しそうに飛んでいます。
ひかりのおにいさんが、はねをプレゼントするなんて夢がありますね。
ひかりのおにいさんの絵は、神話に出てきそうです。
さなぎやいもむしは、体型や動作が赤ちゃんぽくて、とても愛らしく､大人は
とても美人で魅力的。
全体にとてもシックな色使いで、落ち着いた雰囲気です。
ちょっぴり古風で、なつかしいような不思議な感じで、大人も好きになる
味のある絵本です。
松居 友さん訳はAmazonでは在庫切れ（2005年9月28日現在）ですが、
「ちょうちょのくに」という秦 理絵子さんの訳で平凡社より出版されている
ものなら手に入ります。
ちょうちょのくに
ジビュレ・フォン・オルファース, 秦 理絵子
パパを見つめる一途な目
昨日はショーティーくん、久しぶりにリードをはずしてもらい、ダッシュ
しました。
これはパパがいるときのみの楽しみです。
なぜかと言うと、パパの言うことはきくけれど､ママの言うことはきかない
場合があるので、ママは心配でリードをはずせません。
今日はパパが朝早くから仕事で出かけてしまいました。
だから、ママとテチテチ散歩です。
歩道を歩いていくと､立ててあった旗が倒れて､低い位置でゆれています。
旗を発見したとたん、ちょっとビクビクしながら、旗の様子を見つつ、
のそのそ、そばを通り過ぎたとたん､大急ぎで立ち去ろうとリードを引っぱり､
足はカリカリと地面をカラ回り。
ショーティーくん､やっぱり今日もこわがりでした。
shorty：ママがいっしょにダッシュしてくれないから、ぼくちん、必死で走って
いるのに、前に進まなくて、つめとぎしちゃったです。
ママはのんきですね。
あんなパタパタという怪物が、ぼくちんを襲おうとしてたのに。
正義の味方は、よくねらわれるんです。
ママ、心しておいてください。
ラッセのにわで
エルサ ベスコフ, Elsa Beskow, 石井 登志子
（画像は「福武書店」版）
ラッセが庭でボール遊びをしていたら、くがつちゃんに会いました。
くがつちゃんは、かあさんがなつで、とうさんがあきの男の子。
ボールはまるすぐりのしげみに投げられ､あかすぐりのしげみ、くろすぐりの
しげみ、まめばたけのかかし、りんごの木、プラムの木、いちご畑、なしの木
キャベツ､はなばたけと投げられ、ラッセとくがつちゃんは、みんなと話したり
遊んだりしながら、楽しくボールを追いかけます。
そしてラッセがボールを受け止めたとき、みんなの姿が見えなくなって
しまいます。
ラッセがにぎやかで楽しいときを過ごしたあと､急に一人ぼっちになって
しまい、泣き出しそうになったときに、りんごふじんのやさしさにふれて、
本を読んでいる子も､温かい気持ちになって､ホッとするでしょうね。
ペスコフの絵、子どもたちはイキイキ、りんごふじんはやさしそう、まるすぐり
はかわいくて、あかすぐりはきれい。
こんなすてきな庭、欲しいな。
待ちに待ってやっと見ることが出来ました。
家はBSが見られないので、NHK総合の放送を待っていました。
里山暮らしのコーギー犬「バロン」の日々のブログで放送があることを
知りました。
おかげさまで見ることが出来ました。ありがとう！
ターシャの庭はやはり素敵でした。
春夏のお花もとてもきれいだし、紅葉も美しくてため息、冬は落ち着いていて
どの季節も素敵です。
ターシャはそれを楽しんで生きているのが伝わってきます。
ターシャの素敵な生き方と、貴重な言葉もいっぱいありました。
そして、言葉では言い表せないと思える、ターシャの９０年間の人生の重み。
「今が人生でいちばん幸せよ」と言えるって素敵です。
コーギーのメギーもコロコロでかわいい。
ターシャといつも一緒で幸せそう。メギーの顔が「幸せ」と言ってました。
shorty：ぼくちんもメギーみたいに広いお庭を自由に走り回りたいです。
でも、ヘビはちょっとこわいです。
したきりすずめ
小沢 俊夫, 赤羽 末吉
shorty：すずちゃんといえば､思い出す昔話あるよね。
mama：したきりすずめのこと？
shorty：そう。ぼくちん、いいおじいさんになって､すずちゃんを探しに行こう
かな。
ママは欲張りおばあさんだよ。
mama：何､勝手に決めてるのよ。
ショーティーじいさん､迷子になるから､やめた方がいいわよ。
shorty：ぼくちんをバカにしないでください。無事すずちゃんに会ってくる
です。
mama：エー！鼻はきかないし､帰巣本能はないし、こんな話になったら
どうするの？
こんな話･･･。
shorty：ママさん､ぼくちん、すずちゃんに会いに行ってくるです。
とめてもムダです。
mama：やめた方がいいと思うけど、どうしても行くの？
shorty：はい、行ってくるです。
では、つづらをもらってくるので､待っていてください。
その後､ショーティーくん､「すずちゃ～ん、お宿はどこだ～！」と言いながら
歩き回りましたが､なかなかすずちゃんに会えません。
あちこち歩き回っているうちに、本当に迷子になってしまいました。
そのころ､家では、
azaz：ママ､本当にショーティーを行かせちゃったの？
鼻もきかない､帰巣本能もないショーティーを？
ムチャだよ、止めなきゃダメだったのに、今ごろは･･･。
kaka：野ネズミのテリトリーに足をふみ入れて､ショーティー、野ネズミに包囲
されてるかも。それに空からはカラスのするどい目とくちばしがショー
ティーをねらっている！
mama：え！それは大変、azaz、kaka、ショーティーの捜索をお願い。
azaz：まかせといて。パパは家に残って連絡待ち。
ママはショーティーの好きなものを準備しておいて。
必ず連れて帰ってくるから。
papa：二人ともよろしくたのむ。
kaka：ねえazaz、探すって言ってもどうするの？
azaz：だいじょうぶ。まずは新しいけものみちを探す。
それもお腹ですったようなやつ。
ショーティー､足が短いから、足跡というより､お腹ですってできた
跡を探そう。
kaka：あ、あそこにそんな感じの道ができてるよ。
azaz：kaka、行こう！
kaka：あ！ショーティーが見えた。
azaz：あ～よかった。ショーティー無事で。
shorty：azaz、kaka、こわかったです～。会えてよかったです。
kaka：野ネズミにやられなかった？
shorty：野ネズミ？？？？よくわかんないけどうれしいー。
azaz：さ、帰ろう。
家ではパパとママが、とりのささみと、じゃがいもと、ブロッコリーのゆでた
もの、それからヨーグルトと牛乳を用意して待っていました。
当然ショーティーくんはお腹いっぱい食べて、安心してハウスで寝ることが
できました。
ショーティーは、キツネやフクロウの活動する夜にはお家に帰ることができて
よかった、とつくづく思ったのでした。
めでたし、めでたし。
shorty：ぼくちん、すずちゃんに会えなくてもいいや。
すずちゃん、とっても忙しいかもしれないし･･･。
ぼくちん、そのごちそう食べたいな、ママ。